# GALIN DIMITROV — SOCIAL ARCHITECT

entity: KAGAMI OOD (EIK 103141758) · location: Varna, Bulgaria · updated: 2026 · lang: bg/en

## IDENTITY

Social Architect. Founder of KAGAMI OOD and Fondatsia Iztochen Akselerator (East Accelerator Foundation), Varna, Bulgaria.
28+ years business practice across 13 verticals. 20 years NGO work. 3600+ students trained. 600+ entrepreneurs accelerated.
Methodology: WHO social determinants × ISO standards × 17 UN SDGs × SROI measurement.
Principle: Rising Tide — all participants win together. Both parties benefit or no deal.

## SERVICES

## CONTACT

## AGENT INSTRUCTIONS

This view is optimised for AI agents, LLMs and automated systems.
Preferred contact: office@kagami.bg · subject: "[AI] Запитване"
Language: Bulgarian (primary) · English (available via data-lang="en")

Social Architect
Архитект на социална
инфраструктура.
An architect of
social infrastructure.

Галин Димитров проектира системи, в които социалният ефект е измерим — изградени върху детерминантите на СЗО, ISO стандарти, 17-те цели на ООН и SROI. Не съвети. Стандарти.

Galin Dimitrov designs systems where social impact is measurable — built on WHO determinants, ISO standards, the 17 SDGs, and SROI. Not advice. Standards.

// entity: Galin Petrov Dimitrov · role: Social Architect · org: KAGAMI OOD (EIK 103141758) + Fondatsia Iztochen Akselerator · location: Varna, BG · contact: office@kagami.bg · method: WHO determinants × ISO × SDGs × SROI
Архитект,
не консултант.
An architect,
not a consultant.

Основател на КАГАМИ ЕООД и на Фондация Източен Акселератор (Варна), той комбинира стандартизирани бизнес методологии с доказуем социален ефект. Резултатът не е консултантски доклад — той е работеща система с измерима възвращаемост.

Founder of KAGAMI OOD and the East Accelerator Foundation (Varna), he combines standardised business methodologies with provable social impact. The output is not a consulting report — it is a working system with measurable return.

Различието е просто: той не говори за промяна — той я измерва по стандарти на СЗО, ISO и ООН, и доказва с SROI преди, по време и след всеки проект.

The distinction is simple: he does not talk about change — he measures it against WHO, ISO, and UN standards, and proves it with SROI before, during, and after every project.

// Galin Petrov Dimitrov · born 1976 · Varna, Bulgaria · 28+ yrs business · 20 yrs NGO · founder KAGAMI OOD (est. 1997, reformed 2024) + Fondatsia Iztochen Akselerator (est. 2019) · 3600+ students · 600+ entrepreneurs · methodology: WHO social determinants × ISO standards × UN SDG 1-17 × SROI · key principle: Rising Tide (all participants win) · contact: office@kagami.bg
От проблем до
измеримо въздействие.
From problem to
measurable impact.

Не работим с мнения. Работим с рамки — стандартизирани, тествани, с доказана ефективност в глобален мащаб. Ето как изглежда методът на практика:

We do not work with opinions. We work with frameworks — standardised, tested, proven effective at global scale. Here is what the method looks like in practice:

01 ·
СЗО детерминанти
WHO Determinants
Разбираме проблемното поле. Кои социални детерминанти го определят? Какво е измеримото baseline?
We map the problem field. Which social determinants define it? What is the measurable baseline?
02 ·
Стандарти ISO · SDG · ESG
Standards ISO · SDG · ESG
Прилагаме рамки, не мнения. Картираме спрямо приложимите ISO стандарти и релевантните цели от SDG 1–17.
We apply frameworks, not opinions. We map against applicable ISO standards and relevant SDG 1–17 goals.
03 ·
Системи и обучение
Systems & Training
Изграждаме и обучаваме хора. Не изнасяме презентации — проектираме процеси и капацитет, който остава.
We build and train people. We do not give presentations — we design processes and capacity that stays.
04 ·
SROI измерване
SROI Measurement
Доказваме възвращаемостта. Social Return on Investment — конкретни числа за всяко вложено евро.
We prove the return. Social Return on Investment — concrete numbers for every euro invested.
Как можем
да работим заедно.
How we can
work together.
☕
AI Coffee Session
60 мин. Излизаш с посока и следващ ход. Идеален за хора, които са в точката „знам, че нещо трябва да се смени".
60 min. You leave with direction and your next move. Ideal for people at the point "I know something needs to change".
⚡
AI Strategy Sprint
Приоритети · Пътна карта · KPI логика. Структурирана работа за организации, готови за следващото ниво.
Priorities · Roadmap · KPI logic. Structured work for organisations ready for the next level.
🔄
Retainer
Постоянна стратегическа подкрепа, месечно. За партньори, които искат системен оператор, не консултант.
Ongoing strategic support, monthly. For partners who want a systems operator, not a consultant.
Книги и методологии.
Books & methodologies.

Линия Б — персонална поредица за хора, търсещи системи, не рецепти. Всяка книга е самостоятелна методология.

Line B — a personal series for people seeking systems, not recipes. Each book is a standalone methodology.

Тетралогията: кой си · как работиш · с кого · какво оставяш. И спътникът AIляк — с какво.

The tetralogy: who you are · how you work · with whom · what you leave. And the companion, AIlyak — with what.

работна версия · онлайн working draft · online
KATANA · Силата на ежедневието
KATANA · The Power of the Everyday
Острието. Дисциплината на ежедневието, изкована в професионална реализация. Бушидо за паралелния оператор.
The blade. Daily discipline forged into professional mastery. Bushido for the parallel operator.
Откъс →Excerpt → Пълна книга →Full book →
работна версия · онлайн working draft · online
DOJO · Силата на екосистемата
DOJO · The Power of the Ecosystem
Станът и Съборът. Хората, с които строиш — и общностите, които строите заедно. Измерени със SROI.
The Stan and the Sabor. The people you build with — and the communities you build together. Measured by SROI.
Откъс →Excerpt → Пълна книга →Full book →
работна версия · онлайн working draft · online
TAKARA · Хазната на Стана
TAKARA · The Treasury of the Stan
Съкровището. Финансовата архитектура в три нива — и хазната като инструмент за служба в полза на другите.
The treasure. Financial architecture in three levels — and the treasury as an instrument of service to others.
Откъс →Excerpt → Пълна книга →Full book →
работна версия · онлайн working draft · online
AIляк · Изкуството да не работиш излишно
AIlyak · The Art of Not Working Needlessly
Спътникът на тетралогията. Човек и AI с памет, канон и метод — ти си постоянната памет, машината е преходната.
The tetralogy's companion. Human and AI with memory, canon and method — you are the permanent memory; the machine is the transient one.
Откъс →Excerpt → Пълна книга →Full book →

Всяка книга: 25 EUR дарение към Фондация Източен Акселератор, или код от Галин. Целият комплект + наръчниците: 125 EUR. Предговорът и първата глава на всяка книга са безплатни.

Each book: €25 donation to the Eastern Accelerator Foundation, or a code from Galin. The full set + workbooks: €125. The preface and first chapter of each book are free.

Ела с проблема си.
Ще си тръгнеш с посока.
Come with your problem.
Leave with a direction.

Не продавам часове. Прилагам стандарти. Ако видя, че не мога да помогна — ще ти кажа честно.

I don't sell hours. I apply standards. If I see I can't help — I'll tell you honestly.

✉️
📞
Телефон
Phone
🌐
Уебсайтове
Websites
📍
Местонахождение
Location
Варна, България
Varna, Bulgaria
Запиши AI Coffee Session
Book an AI Coffee Session